Conditions Générales d'Utilisation

En vigueur au 25/10/2025 — Dernière mise à jour : 25 Octobre 2025

ARTICLE 1 – OBJET

Les présentes Conditions Générales d'Utilisation (ci-après « CGU ») ont pour objet de définir les modalités et conditions d'utilisation du service VoxBoo (ci-après le « Service »), édité par Daniel LASKA SCHIRALLI EI.

VoxBoo est une application macOS de dictée vocale intelligente qui utilise l'intelligence artificielle pour transcrire et transformer la voix en texte adapté via des profils spécialisés appelés « VoxBoos ».

L'utilisation du Service implique l'acceptation pleine et entière des présentes CGU.

ARTICLE 2 – INSCRIPTION ET COMPTE

L'accès au Service nécessite la création d'un compte utilisateur avec une adresse e-mail valide et un mot de passe.

L'Utilisateur s'engage à fournir des informations exactes et à jour. Il est responsable de la confidentialité de ses identifiants de connexion.

L'Utilisateur doit être âgé d'au moins 16 ans pour utiliser le Service.

ARTICLE 3 – DESCRIPTION DU SERVICE

VoxBoo permet à l'Utilisateur de : dicter du texte via le microphone de son Mac, transcrire la voix en texte en temps réel grâce à l'API Voxtral (Mistral AI), transformer le texte via des profils spécialisés (VoxBoos) : transcription brute, notes de réunion, traduction, posts LinkedIn, et autres.

Le Service est disponible sous forme d'abonnement mensuel ou annuel, avec accès à l'ensemble des VoxBoos disponibles.

VoxBoo supporte également le mode BYOK (Bring Your Own Key) permettant à l'Utilisateur d'utiliser ses propres clés API Mistral ou OpenAI.

ARTICLE 4 – TARIFS ET PAIEMENT

L'abonnement au Service est proposé via l'App Store d'Apple aux tarifs affichés sur la fiche de l'application.

Le paiement est géré par Apple via l'App Store. L'abonnement est reconduit automatiquement à chaque échéance sauf résiliation par l'Utilisateur.

L'Utilisateur peut gérer son abonnement (modification, résiliation) depuis les réglages de son compte Apple.

ARTICLE 5 – DROIT DE RETRACTATION

Conformément à l'article L221-28 du Code de la consommation, le droit de rétractation ne s'applique pas aux services pleinement exécutés avant la fin du délai de rétractation et dont l'exécution a commencé avec l'accord exprès du consommateur.

L'Utilisateur peut résilier son abonnement à tout moment. La résiliation prend effet à la fin de la période en cours.

ARTICLE 6 – UTILISATION DU SERVICE

L'Utilisateur s'engage à utiliser le Service conformément à sa destination et aux lois en vigueur.

Il est interdit de : utiliser le Service à des fins illégales ou frauduleuses, tenter de contourner les mesures de sécurité du Service, revendre ou redistribuer l'accès au Service, utiliser le Service pour générer du contenu haineux, diffamatoire ou portant atteinte aux droits de tiers.

ARTICLE 7 – PROPRIETE INTELLECTUELLE

L'ensemble des éléments du Service (logiciel, design, marque, VoxBoos, documentation) sont la propriété exclusive de Daniel LASKA SCHIRALLI EI.

L'Utilisateur conserve la propriété intellectuelle des textes générés à partir de ses dictées.

L'abonnement confère uniquement un droit d'utilisation personnel et non-exclusif du Service.

ARTICLE 8 – DONNEES PERSONNELLES

Le traitement des données personnelles est détaillé dans notre Politique de Confidentialité accessible à l'adresse /privacy.

Les enregistrements vocaux sont traités en temps réel et ne sont pas stockés par VoxBoo. Seules les données nécessaires au fonctionnement du compte et de l'abonnement sont conservées.

ARTICLE 9 – RESPONSABILITE

VoxBoo est fourni « en l'état ». L'Éditeur ne garantit pas l'absence d'erreurs dans les transcriptions ou transformations de texte.

L'Éditeur ne saurait être tenu responsable des dommages indirects résultant de l'utilisation du Service, notamment les pertes de données ou d'opportunités commerciales.

L'Éditeur s'engage à mettre en oeuvre les moyens nécessaires pour assurer la disponibilité du Service, sans obligation de résultat.

ARTICLE 10 – MODIFICATION DES CGU

L'Éditeur se réserve le droit de modifier les présentes CGU à tout moment. Les Utilisateurs seront informés par e-mail ou notification dans l'application.

La poursuite de l'utilisation du Service après modification vaut acceptation des nouvelles CGU.

ARTICLE 11 – DROIT APPLICABLE

Les présentes CGU sont régies par le droit français.

En cas de litige, les parties s'engagent à rechercher une solution amiable. À défaut, les tribunaux compétents de Paris seront seuls compétents.

Pour toute question relative aux présentes CGU, vous pouvez nous contacter à contact@voxboo.com.