Politique de Confidentialité

En vigueur au 25/10/2025 — Dernière mise à jour : 25 Octobre 2025

ARTICLE 1 – INTRODUCTION

La présente Politique de Confidentialité a pour objet d'informer les utilisateurs du service VoxBoo (ci-après le « Service ») sur la manière dont leurs données personnelles sont collectées, utilisées et protégées.

Le responsable du traitement des données est Daniel LASKA SCHIRALLI EI, dont le siège social est situé au 60 Rue François 1er, 75008 Paris. Contact : contact@voxboo.com.

En utilisant le Service, l'Utilisateur accepte les pratiques décrites dans la présente politique.

ARTICLE 2 – DONNEES COLLECTEES

Nous collectons les catégories de données suivantes :

Données de compte : adresse e-mail, mot de passe (hashé), date de création du compte.

Données d'abonnement : type de plan (mensuel/annuel), statut de l'abonnement. Le paiement est géré par Apple via l'App Store.

Données d'utilisation : les enregistrements vocaux sont traités en temps réel par l'API Voxtral (Mistral AI) et ne sont PAS stockés par VoxBoo. Les textes transcrits et transformés restent sur l'appareil de l'Utilisateur.

Données techniques : type de système d'exploitation, version de l'application, informations de diagnostic en cas d'erreur.

ARTICLE 3 – FINALITE DU TRAITEMENT

Les données collectées sont utilisées pour : gérer le compte utilisateur et l'authentification, gérer l'abonnement (le paiement étant géré par Apple via l'App Store), assurer le fonctionnement technique du Service, communiquer avec l'Utilisateur (support, mises à jour importantes), améliorer le Service.

Nous ne vendons pas et ne partageons pas vos données personnelles à des fins publicitaires.

ARTICLE 4 – SOUS-TRAITANTS

Pour le fonctionnement du Service, nous faisons appel aux sous-traitants suivants :

Supabase (auth et base de données) — hébergé dans l'UE.

Apple (paiement via App Store).

Mistral AI / OpenAI (transcription et transformation IA) — les données vocales sont traitées en temps réel et ne sont pas conservées.

Resend (e-mails transactionnels).

IONOS (hébergement du site web).

ARTICLE 5 – DUREE DE CONSERVATION

Données de compte : conservées tant que le compte est actif, puis supprimées dans un délai de 30 jours après la suppression du compte.

Données d'abonnement : conservées conformément aux obligations légales comptables (10 ans pour les factures).

Enregistrements vocaux : non stockés. Traités en temps réel uniquement.

Données de contact (formulaire) : conservées 3 ans maximum.

ARTICLE 6 – SECURITE

Nous mettons en oeuvre les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données : chiffrement des mots de passe (bcrypt), communications chiffrées (HTTPS/TLS), stockage sécurisé des clés API dans le Keychain macOS, accès restreint aux données de production.

ARTICLE 7 – DROITS DE L'UTILISATEUR

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés, vous disposez des droits suivants :

Droit d'accès : obtenir une copie de vos données personnelles.

Droit de rectification : corriger des données inexactes.

Droit de suppression : demander la suppression de vos données.

Droit à la portabilité : recevoir vos données dans un format structuré.

Droit d'opposition : vous opposer au traitement de vos données.

Droit de limitation : demander la limitation du traitement.

Pour exercer ces droits, contactez-nous à contact@voxboo.com. Nous répondrons dans un délai de 30 jours.

Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de la CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés).

ARTICLE 8 – COOKIES

Le site voxboo.com utilise uniquement des cookies techniques strictement nécessaires au fonctionnement du Service (authentification, préférences de langue).

Aucun cookie publicitaire ou de tracking n'est utilisé.

ARTICLE 9 – TRANSFERTS INTERNATIONAUX

Certains de nos sous-traitants (Apple, OpenAI) peuvent traiter des données en dehors de l'Union Européenne. Dans ce cas, des garanties appropriées sont mises en place (clauses contractuelles types, certification adéquate).

ARTICLE 10 – MODIFICATIONS

Nous nous réservons le droit de modifier la présente Politique de Confidentialité. En cas de modification substantielle, les Utilisateurs seront informés par e-mail ou notification dans l'application.

La date de dernière mise à jour est indiquée en haut de cette page.

ARTICLE 11 – CONTACT

Pour toute question relative à la protection de vos données personnelles, vous pouvez nous contacter : par e-mail à contact@voxboo.com, via le formulaire de contact sur le site voxboo.com, par courrier à Daniel LASKA SCHIRALLI EI, 60 Rue François 1er, 75008 Paris.